Překladatelské služby 🇨🇿 🇩🇪

✅ překlady německé korespondence do češtiny

✅ asistence při vyřizování online a telefonických záležitostí v němčině

✅ psaný překlad z němčiny do češtiny (bez nutnosti úředního ověření)

✅ písemné překlady textů z češtiny do němčiny (bez nutnosti úředního ověření)

✅ ústní překlady z němčiny do češtiny - akce, přednášky, meetingy

Ceník:

✏️ Písemný překlad

BEZ odborných termínů 

- životopis, bankovní záležitosti apod.

500Kč/20€/1hod (cca 1xA4 vel. písma 11)

✏️ Písemný překlad 

VČETNĚ 
odborných termínů

- zdravotnictví- lékařské zprávy, technické výrazivo apod.

800Kč/33€/1hod (cca 1xA4 vel. písma 11)

📞 Vyřízení telefonických náležitostí

komunikace s úřady, bankami, pojišťovnami, zdravotními institucemi apod.

500Kč/20€/1hod 

(každá započatá)

💻 Vyřízení online náležitostí

komunikace s úřady, bankami, pojišťovnami, zdravotními institucemi apod.

500Kč/20€/1hod 

(každá započatá)

🎤 Ústní překlady

firemní akce, přednášky, meetingy

📁 U ústních překladů je nutno dodat písemné podklady minimálně 10 pracovních dnů předem. 

1.200Kč /50€/1hod 

(každá započatá)

📨 PRO POPTÁVKU PŘEKLADATELSKÝCH SLUŽEB VYPLŇTE FORMULÁŘ:

Veškeré soubory a informace se mnou sdílené jsou důvěrné. 

Prohlašuji,

  • že budu zachovávat mlčenlivost o těchto osobních údajích i o způsobu jejich zabezpečení;
  • že tyto osobní údaje nezneužiji ve prospěch svůj ani třetích osob;
  • že tyto osobní údaje nevystavím přístupu neoprávněných osob ani nebezpečí jejich ztráty;
  • že výše uvedené povinnosti budu plnit i po skončení mé činnosti